Lagu ‘ONLY’ Lee Hi Viral, Ini Lirik Lengkap dan Terjemahannya
Jakarta - Solois wanita asal Korea Selatan, yaitu Lee Hi resmi melakukan comeback dengan merilis lagu berjudul ‘ONLY’ pada 27 Agustus 2021.
Lagu ‘ONLY’ yang dinyanyikan wanita kelahiran tahun 1996 ini menceritakan kisah cinta melalui waktu, dengan lirik lagu tentang cinta yang hilang dan menginginkannya kembali ke dalam kehidupan saat ini.
Tiga minggu setelah dirilis melalui YouTube AOMGOFFICIAL, official music video "ONLY" sudah ditonton lebih dari 3,2 juta orang. Selain itu, lagu ini juga terus muncul di FYP media sosial TikTok.
Video klip ‘ONLY’ menampilkan sepasang aktor dan aktris Korea papan atas, yaitu Lee Je Hoon dan Won Jin Ah sebagai bintang utamanya. Dalam video klip tersebut, mereka berdua berperan sebagai pasangan yang saling merawat dan mencintai satu sama lain sampai tua.
Berikut ini lirik lagu berjudul ONLY yang dinyanyikan oleh Lee Hi dan dilengkapi dengan terjemahan bahasa Indonesia:
Be my only one
ireoke bureugo sipeun ireum nae gyeote
soneul japgoseo gachi georeoyo
biga oneun bamedo oerowotdeon najedo
geudae hwanhan bitkkareul naege gadeuk chilhaejwoyo
naega deo jalhalgeyo ireoke gachi isseojundamyeon
Now I believe
rarallarallara bureuneun norae
chatgo chatgo chaja hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love
georeo georeoganeun balgeoreummada
gibun joa kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love
Be my only one
ijeneun sumgiji ankodo malhal su isseo
geureokena malhago sipdeon I say I love you
swigo sipeun bamedo bappeudeon achimedo
geudae naege swil goseul maeumsoge maryeonhaeyo
naega deo jalhalgeyo geu mameul naege nanwojundamyeon
Now I believe
rarallarallara bureuneun norae
chatgo chatgo chaja hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh nae sarang Be my only love
My only one geudaereul bomyeon
gidaego sipeo gajigo sipeo
i sarangiramyeon eoseolpeun kkumdo irwojil geot gateunde
Now I believe
georeogeoreo ganeun balgeoreummada
gibun joa kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love
Berikut ini adalah lirik dalam terjemahan bahasa Indonesia:
Jadilah satu-satunya milikku
Nama yang ingin kupanggil
Mari kita berpegangan tangan dan berjalan bersama
Di malam hujan
Atau di siang hari yang sepi
Tolong warnai aku dengan cahaya berkilaumu
Aku akan melakukan yang lebih baik
saat kau berjanji kita akan tetap bersama
Sekarang Aku percaya
Lalalalalalala aku menyanyikan sebuah lagu seperti ini
dengan yang aku sedang putus asa mencari
Milikku, oh milikku, oh milikku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku
Setiap langkah yang kita ambil
Ini seperti sebuah tarian kami tampil bersama
Milikku, oh milikku, oh milikku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku
Jadilah satu-satunya milikku
Aku tidak perlu menyembunyikan perasaanku lagi
Kata-kata yang dengan tulus ingin kukatakan
aku katakan aku mencintaimu
Pada malam yang melelahkan dan siang hari yang sibuk
Tolong beri ruang di hatimu untukku beristirahat
Aku akan melakukan yang lebih baik
ketika kamu berbagi cintamu denganku
Sekarang aku percaya
Lalalalalalala aku menyanyikan lagu seperti ini
Dengan yang kucari mati-matian
Milikku, oh milikku, oh milikku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku
Satu-satunya milikku, ketika aku melihatmu
Aku ingin bersandar padamu
Aku ingin memilikimu
Cinta seperti ini akan membuat bahkan mimpi
yang paling tidak dewasa menjadi kenyataan
Sekarang aku percaya
Setiap langkah yang kita ambil
Ini seperti tarian kami tampil bersama
Milikku, oh milikku, oh milikku, oh cintaku
Jadilah hanya cintaku