Lirik dan Makna Lagu 'Make A Wish (Birthday Song)' NCT U

Jakarta - NCT baru saja merilis 'Make a Wish (Birthday Song)' yang menandai comeback akbar mereka, Senin (12/10/20).  

Lagu bergenre pop dance dengan beat hip hop ini dinyanyikan unit NCT U yang terdiri dari Taeyong, Doyoung, Jaehyun, Lucas, Xiaojun, Jaemin, dan Shotaro.

'Make a Wish (Birthday Song)' menjadi title track full album kedua NCT 'Resonance' part 1. Lewat lagu tersebut, NCT ingin mengajak NCTzen untuk membuat harapan dan percaya bahwa suatu saat, impian mereka akan tercapai.

Berikut lirik lagu Make a Wish (Birthday Song) dan terjemahannya.

Me you urin yeogil tteonaryeo hae
(Aku kamu, kita akan pergi dari sini)

Ppalli ollata maeumeun gateun gose
(Cepatlah hati kita berada di tempat yang sama)
Gyeou geureon gomineun daeumbeonena hae
(Khawatir tentang itu lain kali)
Sigani bujokajana so now we on our way
(Kita kehabisan waktu jadi kita pergi sekarang)

Sumber: SM Entertainment

Jayuropge come join me
(Bebas bergabung denganku)
Sumyeon wiro kkumeul pyeolchyeo boiji
(Aku bisa melihat impiankudi permukaan)
Sijakdwaesseo yeonghwa gateun seutori
(Sudah dimulai, sebuah cerita seperti film)
I can do this all day haru jongil
(Aku bisa melakukan ini sepanjang hari)

We got this oneuldo yeogin
(Kami bisa melakukannya lagi hari ini)
Uriga chajihae 100%
(Kami mengambil tempat ini 100%)
Neomeoga daeum dangye higher mental
(Pindah ke mental yang lebih tinggi)
Urin imi dareun chawon dareun level ya
(Kita sudah berada di level yang berbeda, level yang berbeda, yeah )
Let’s start we gon’ fly
(Mari kita mulai, kita akan terbang)
We won’t stop it’s alright
(Kita tidak akan berhenti, tidak apa-apa)

[Chorus]

I can do this all day
(Aku bisa melakukan ini sepanjang hari)
Back it up back it up
(Bangkit, bangkit )
Seodulleo ‘hit that line’
(Cepat capai 'garis itu')
Sigan akkawo akkawo (you should)
(Ini buang-buang waktu (kamu harus))
Pillyo eopseo no more sign ya
(Aku tidak butuh tanda lagi, yeah)
Nega eodie itdeon I can find ya
(Dimanapun kamu berada, aku bisa menemukanmu)
It’s gonna be alright
(Semua akan baik-baik saja)
Soneul matdae make a wish
(Satukan tanganmu, buatlah permohonan)

Hoo you should Make a wish
(Hoo kamu harus membuat permohonan)
I’ll take you anywhere
(Aku akan membawamu kemanapun)
Make a wish
(Buatlah permohonan)
(let me do it for you)
(Biarkan aku melakukannya untukmu)

Never stop keep breaking out
(Jangan pernah berhenti terus menerobos)
Still working all the time
(Masih bekerja sepanjang waktu)
Beoseonaya hae we gon’ fly away
(Kita harus keluar, kita akan terbang)
Nun ttokbaro tteugoseoneun kkumeul (kkwo)
(Buka mata dan mimpimu (mimpi))
Gakja jarieseo urin sumeul (swieo)
(Di setiap tempat kita bernapas (bernapas))
Uri tonghandamyeon neodo imi (star)
(Jika kita berhasil, kamu sudah (bintang))
neodo imi star
(Kamu sudah menjadi bintang)

Sumber: SM Entertainemnt

Jichiji ana got no limit
(Aku tidak lelah, tidak ada batasan)
Simjangeun kungkung keep drumming
(Jantungku berdebar-debar, terus berdentum seperti drum)
Hantong da bueobeoryeo gireum
(Tuang minyaknya)
I’m ready to ride baro jigeum
(Aku siap untuk melaju sekarang)
Let’s start we gon’ fly
(Ayo kita mulai, kita akan terbang)
We won’t stop it’s alright
(Kita tidak akan berhenti, tidak apa-apa)

[Chorus]

I can do this all day
(Aku bisa melakukan ini sepanjang hari)
Back it up back it up
(Bangkit, bangkit )
Seodulleo ‘hit that line’
(Cepat capai garis itu)
Sigan akkawo akkawo (you should)
(Ini buang-buang waktu (Kamu harus))
Pillyo eopseo no more sign ya
(Aku tidak butuh tanda lagi, yeah)
Nega eodie itdeon I can find ya
(Dimanapun kamu berada, aku bisa menemukanmu)
It’s gonna be alright
(Semua akan baik-baik saja)
Soneul matdae make a wish
(Satukan tanganmu, buatlah permohonan)

Neoui eneoji it links me up .. links me up
(Energimu itu menghubungkan saya .. menghubungkan saya)
Jigeum i gibuneul neukkyeobwa (I’ll do it for you)
(Rasakan perasaan ini sekarang .. Aku akan melakukannya untukmu)
Neol eodirodeun deryeoga jul su isseo (jogeumssik neoegero ga)
(Aku bisa membawamu kemana saja .. pergi kepadamu sedikit demi sedikit)
Geokjeong malgo let go
(Jangan khawatir, lepaskan)

Baca Juga: Makna dan Lirik Lagu 'Who Do U Love' MONSTA X feat French Montana

Soneul matdae soneul matdae
(Tangan ke tangan)
Soneul matdae soneul matdae
(Tangan ke tangan)
Now make a wish
(Sekarang buatlah permohonan)

I can do this all day
(Aku bisa melakukan ini sepanjang hari)
I don't need to answer
(Aku tidak perlu menjawab)
Don't need a question
(Aku tidak butuh pertanyaan)
We no professor
(Kami bukan professor)
Oh oh oh that I want
(Oh oh oh itu yang aku inginkan)
Soneul matdae soneul matdae
(Tangan ke tangan)
Soneul matdae soneul matdae
(Tangan ke tangan)
Now make a wish
(Sekarang buatlah permohonan)

Sumber: SM Entertainment

Pillyo eopseo no more sign ya
(Aku tidak perlu lagi tanda lagi yeah)
Nega eodie itdeon I can find ya
(Dimanapun kamu berada, aku dapat menemukanmu)
It’s gonna be alright
(Semua akan baik-baik saja)
Soneul matdae make a wish
(Satukan tanganmu, buatlah permohonan)

[Chorus]
I can do this all day
(Aku bisa melakukan ini sepanjang hari)
Back it up back it up
(Bangkit, bangkit )
Seodulleo ‘hit that line’
(Cepat capai 'garis itu')
Sigan akkawo akkawo (you should)
(Ini buang-buang waktu (kamu harus))
Pillyo eopseo no more sign ya
(Aku tidak butuh tanda lagi, yeah)
Nega eodie itdeon I can find ya
(Dimanapun kamu berada, aku bisa menemukanmu)
It’s gonna be alright
(Semua akan baik-baik saja)
Soneul matdae make a wish
(Satukan tanganmu, buatlah permohonan)

Make a wish  (it’s your birthday it’s your)
(Buatlah permohonan .. Ini ulang tahunmu, hari ini milikmu )
Make a wish ..  Make a wish
(Buatlah permohonan .. Buatlah permohonan )
I’ll give you birthday cake yea
(Aku akan memberimu kue ulang tahun, yeah)
It’s gonna be alright
(Semuanya akan baik-baik saja)
Make a wish ..  soneul matdae soneul matdae
(Buatlah permohonan ,, Tangan-ke-tangan )
Make a wish ..  soneul matdae soneul matdae now
(Buatlah permohonan ,, Tangan-ke-tangan sekarang)
Make a wish
(Buatlah permohonan)