NCT Rilis MV 'From Home', Berikut Lirik dan Terjemahannya!

Jakarta - NCT baru saja merilis music video 'From Home' yang menjadi salah satu trek di album  'Resonance' Part 1, Senin (19/10/2020). 

Berbeda dari 'Make a Wish', video berdurasi 4 menit lebih ini mengusung konsep alam dengan warna-warna pastel dan earth tone. Dalam video tersebut, anggota NCT U terlihat menghabiskan waktu bersama di pantai dan padang ilalang, memberikan kesan hangat dan akrab.

'From Home' sendiri merupakan lagu bergenre pop ballad yang dinyanyikan Kun, Renjun, Chenle, Haechan, Yuta, Taeil, dan Doyoung. Harmonisasi dan suara lembut para member juga sangat ditonjolkan di trek ini.  

Nah berikut lirik lagu dan terjemahan 'From Home' NCT  yang bisa bantu kamu sing along selagi nonton MV-nya. Yuk, simak! 

'From Home' -  NCT

Oooh  yeah ... yeah .. yeah

I remember like it’s yesterday, oh no
(Aku mengingatnya seperti kemarin, oh tidak)

Weroume himdeuldeon geuttae
(Saat aku berjuang dengan kesepian)

Nasseolgiman hadeon i gonggido
(Bahkan udaranya dulu terasa aneh)

 

Sumber: SM Entertainment

Duryeobgiman hadeon i tteollimdo
(Aku gemetar saat ketakutan)

Now I know, geu eoryeotteon maeumkkaji modu chueogi dwege haejun neo
(Sekarang aku tahu, semua hati yang muda itu, kau buat aku jadi kenangan)

Cuz of us I’m feeling strong again
(Karena kita, aku merasa kuat lagi)

Seoro mideojul ttaemyeon
(Kapanpun kita percaya satu sama lain)

Igose nal dangyeonhage hae
(Bawa aku ke sini begitu saja)

When we shine bright, I’m alive in the CT nal noraehae
(Saat kita bersinar cerah, aku masih hidup di CT, bernyanyi untukku)

I jomyeong arae seororeul barabomyeon
(Saling memandang di bawah cahaya ini)

Nado mollae utge dwae da itge dwae yeah
Aku diam-diam tertawa, aku melupakan semuanya, ya

Cuz I’m not alone Naege ttadeuthan jibi dwaejun neo
(Karena aku tidak sendiri, kamu menjadi rumah yang hangat bagiku)

Eojewa jigeume na tto dagaol naeil uri
(Kemarin dan sekarang, kita akan kembali besok)

It all starts from home
(Semuanya dimulai dari rumah)

 

Sumber: SM Entertainment

 

Cai hong shi he ni zai jian de shi yan
Pelangi adalah janji bertemu denganmu lagi

Piao guo chu xue dao zhong xia de ye
Berdebar melalui salju pertama hingga pertengahan musim panas

Zhi dao he ni yan shen jiao hui
Sampai aku bertemu matamu

Yong bao rang wo yi luo ji mo
Pelukanmu membuatku merasa tidak terlalu kesepian
 

Sui shi neng he ni lian jie wei ni hui ying
(Aku siap terhubung kapanpun, aku hanya akan menanggapimu)

Mitsuketayo kokoro ga yasuragu, My home my own
(Aku menemukannya,tempat dimana hatiku merasa sangat nyaman, rumahku, milikku)

Ying zhao zhe zi ji gan shou dao xiao yi dou yi wang ru chu
(bersinar padaku, merasa seolah-olah senyumku sama seperti sebelumnya)
 
Once again bokura tsuyokunareru
(Sekali lagi, kita bisa menjadi lebih kuat)

Huo cheng bi ci de yang guang wo de cun zai zi ran er yao yan
(Kita hidup sebagai matahari bagi satu sama lain, kehadiran saya alami tapi mempesona)

 

Sumber: SM Entertainment

 

When we shine bright I’m alive in the CT nal noraehae
(Saat kita bersinar cerah, aku masih hidup di CT, bernyanyi untukku)

I jomyeong arae seororeul barabomyeon
(Saling memandang di bawah cahaya ini)

Nado mollae utge dwae da itge dwae yeah
Aku diam-diam tertawa, aku melupakan semuanya, ya

Cuz I’m not alone Naege ttadeuthan jibi dwaejun neo
(Karena aku tidak sendiri, kamu menjadi rumah yang hangat bagiku)

Eojewa jigeume na tto dagaol naeil uri
(Kemarin dan sekarang, kita akan kembali besok)

It all starts from home
(Semuanya dimulai dari rumah)

 

Sumber: SM Entertainment

Ijen gireul ireul duryeoumdo geobnaegi bappatteon naldeuldo
(Aku takut tersesat, aku dulu sibuk dengan ketakutan)

Now it’s all gone and I found a reason to be myself
(Sekarang semuanya hilang, aku menemukan alasan menjadi diri sendiri)

Know that you are not alone anymore
(Kamu tidak sendiri lagi)

 When we shine bright I’m alive in the CT nal noraehae
(Saat kita bersinar cerah, aku masih hidup di CT, bernyanyi untukku)

I jomyeong arae seororeul barabomyeon
(Saling memandang di bawah cahaya ini)

 

Sumber: SM Entertainment

Nado mollae utge dwae da itge dwae yeah
Aku diam-diam tertawa, aku melupakan semuanya, ya

Cuz I’m not alone Naege ttadeuthan jibi dwaejun neo
(Karena aku tidak sendiri, kamu menjadi rumah yang hangat bagiku)

Eojewa jigeume na tto dagaol naeil uri
(Kemarin dan sekarang, kita akan kembali besok)

It all starts from home
(Semuanya dimulai dari rumah)

Nanana nanana nanana From home (from home)

Nanana nanana from home (From home, yeah)

Nanana nanana nanana From home (Nanana nanana, from home)

And we start from here our home
(Dan kita mulai dari sini, rumah kita)