Zoom Bakal Hadirkan Penerjemah Bahasa 'Real Time'

Jakarta - Aplikasi yang didirikan oleh Eric Yuan, yaitu Zoom mengakuisisi startup Kites GmbH (Karlsruhe Information Technology Solutions). Perusahaan rintisan asal Jerman tersebut mempunyai fokus dalam pengembangan kecerdasan buatan (AI) untuk software terjemahan secara real-time. 

Solusi tersebut dihadirkan untuk platform video chat atau konferensi jika terdapat peserta yang menggunakan berbagai bahasa. Akuisisi ini memungkinkan Zoom untuk memiliki fitur penerjemahan bahasa secara real-time ke depannya. Kini, Zoom hanya memiliki fitur transcription yang mirip dengan subtitle. 

Fitur itu akan menampilkan kalimat yang diucapkan peserta Zoom. Sayangnya, fitur transcription baru tersedia dalam bahasa Inggris saja. Dengan mengakuisisi Kites GmbH, akan memungkinkan bahasa yang tersedia akan lebih banyak. 

"Solusi mesin terjemahan (machine translation/MT) akan menjadi kunci untuk meningkatkan platform kami bagi pengguna Zoom di seluruh dunia," jelas Velchamy Sankarlingam, President of Product and Engineering Zoom, melalui sebuah postingan blog Zoom yang berisi pengumuman akuisisi. 

Tidak dijelaskan berapa nilai yang dikeluarkan Zoom untuk membeli startup asal Jerman itu. Zoom juga belum membeberkan kapan teknologi Kite GmbH akan diimplementasikan ke aplikasinya. 

Pihak Zoom menyatakan, setelah akuisisi, tim Kite GmbH akan tetap bekerja di Jerman. Zoom juga akan menjajaki rencana pembangunan pusat penelitian untuk pengembangan software mesin terjemahan lebih lanjut. Selain itu, Dr Waibel ditunjuk menjadi Zoom Research Fellow, yang bertugas menjadi penasihat untuk tim peneliti mesin terjemahan Zoom.