URtainment

Lirik dan Arti Lagu 'Making A Lover' - SS501, Sesange Sorijilleo I Love You

Kintan Lestari, Kamis, 15 Oktober 2020 17.00 | Waktu baca 3 menit
WhatsApp ShareFacebook ShareTwitter ShareLinkedin Share
Lirik dan Arti Lagu 'Making A Lover' - SS501, Sesange Sorijilleo I Love You
Image: Boys Over Flowers. (Flickr/editha.VAMPIRE GIRL<333)

Jakarta - Urbanreaders pernah denger lagu ini kan "sesange sori jileo...I love you'.

Yap, itu adalah penggalan lirik lagu soundtrack drakor 'Boys Before Flowers/Boys Over Flowers' yang dibintangi Lee Min Ho dan Goo Hye Sun tahun 2009. 

Lagu berjudul 'Making A Lover' itu dibawakan boyband SS501. Nah, belakangan ini lagu tersebut kembali viral nih di TikTok

Dengan irama yang catchy, lagu ini bikin mood membaik saat didengar. Tapi karena liriknya berbahasa Korea, tentu nggak semua paham artinya.

Nah, buat yang penasaran lirik dan makna lagu 'Making A Lover', nih Urbanasia kasih buat kamu.

'Making A Lover' SS501

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
(Kepada dunia aku ingin berteriak I love you)
Naui yeojaga doeeo dallago
(Untuk mencintaimu dan menjadikanmu sebagai gadisku)
Nunbusyeo Always you're my star
(Mempesona kamu selalu bintang untukku)
Naeganeol jikyeojulge
(Aku akan melindungimu)
I can always be waiting for you
(Aku akan selalu menunggu kamu)

Jichin haruui kkeuteseo nal utgehan yuilhan saram
(Di penghujung hari yang melelahkan, hanya ada satu orang yang bisa membuatku tertawa)
Himgyeoun nae sarmui kkeuteseo nal bangyeojun danhansaram
(Hanya ada satu orang yang menerangi hidupku yang sulit)
Dasi harureul sijakhae neoui yeppeun miso tteoollyeo
(Di awal hari yang lain, aku hanya bisa memikirkan senyum manismu)

Nan nuguboda haengbokhae neoman naegyeote isseumyeon
(Aku tidak suka orang lain disampingku, kecuali kamu)
Jeo haneure I promise you
(Di bawah surga ini aku berjanji padamu)
Nae modeungeol neoege julge
(Aku akan memberi semua yang kupunya)

[Chorus]

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
(Kepada dunia aku ingin berteriak I love you)
Naui yeojaga doeeo dallago
(Untuk mencintaimu dan menjadikanmu sebagai gadisku)
Nunbusyeo Always you're my star
(Mempesona kamu selalu bintang untukku)
Naeganeol jikyeojulge
(Aku akan melindungimu)
I can always be waiting for you
(Aku akan selalu menunggu kamu)

Wae ijeseoya ongeoni sesangeul gajingeot gata
(Mengapa sekarang, aku merasa memiliki seluruh dunia)
Gomawo namanui cheonsa cheoeumcheoreom neol saranghae
(Terima kasih bidadari lajang, rasanya aku baru pertama kali mencintaimu)
Jeo haneure I promise you
(Di bawah surga ini aku berjanji padamu)
Neoui modeungeol gatgosipeo
(Aku ingin menjadi segalanya bagimu)

[Chorus]

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
(Kepada dunia aku ingin berteriak I love you)
Naui yeojaga doeeo dallago
(Untuk mencintaimu dan menjadikanmu sebagai gadisku)
Nunbusyeo Always you're my star
(Mempesona kamu selalu bintang untukku)
Naeganeol jikyeojulge
(Aku akan melindungimu)
I can always be waiting for you
(Aku akan selalu menunggu kamu)

Uri hanaman yaksokhae haneure geolgo maengsehae
(Kami hanya perlu membuat satu janji. Aku bersumpah demi Surga)
Taeyang bulta eobseojil geunalkkaji neol saranghae
(Aku akan terus mencintaimu sampai matahari membakar)
Oh my love
(Oh cintaku)

Gidohae neol heorakhae jugil neoui namjaro nal badajugil
(Aku berdoa kamu mengizinkanku ini, bahwa kamu menerimaku untuk menjadi priamu)
Yaksokhae jungneun nalkkaji nae maeum byeonchi anha
(Sampai hari terakhirku hatiku tidak akan berubah)
I can always be waiting for you
(Aku akan selalu menunggumu)
Baby, I will forever with you
(Sayang, aku akan bersamu selamanya)
Yeongwonhi neomaneul saranghae
(Kamu sendiri, selamanya aku cinta kamu)

Komentar
paper plane

Berita Terkait
    Berita Terkait